'Twas mercy brought me from my Pagan land,
Taught my benighted soul to understand
That there's a God, that there's a Saviour too:
Once I redemption neither sought nor knew.
Some view our sable race with scornful eye,
"Their colour is a diabolic die."
Remember, Christians, Negro's, black as Cain,
May be refin'd, and join th' angelic train.
✦
Analysis
On Being Brought from Africa to America: analysis
Introduction
In this eight-line poem a speaker brought from Africa to America looks back on that passage. She calls it "mercy," because it led her to Christian faith. The second half turns to those who scorn her "sable race."
It ends with a direct warning to "Christians" that Black people "May be refin'd" and join the angels. The poem is written in four rhymed couplets. Its gratitude and its rebuke sit side by side. Readers have long argued over how sincere, and how pointed, each part is.
Summary
The poem is a single stanza of four couplets. In the first couplet the speaker says that "mercy" brought her from her "Pagan land." That mercy taught her "benighted soul" to understand something new. The sentence runs on into the next couplet.
The second couplet states what she learned. There is a God, and there is "a Saviour too." Before this, she says, she neither sought redemption nor knew it existed. The first half of the poem ends there, on her former ignorance.
The third couplet turns from the speaker to other people. Some look on "our sable race with scornful eye." The speaker quotes what they say, setting their words inside quotation marks. In their view, Black colour is "a diabolic die."
The final couplet addresses Christians directly with the word "Remember." It tells them that Negroes, "black as Cain," may be refined. They too may "join th' angelic train." The poem ends on that picture of heaven.
Themes and meaning
The first theme is religious conversion. The speaker presents her journey as the way she found God and "a Saviour." Her past is called "Pagan" and her former soul "benighted." On the surface the poem thanks Providence for bringing her to faith.
The second theme is racial prejudice. Lines 5 and 6 report the view that Black skin is "a diabolic die." The speaker sets this beside the Christian promise of salvation for all. The poem implies that such scorn is itself unchristian.
A third theme is spiritual equality. The last line says Black people may "join th' angelic train." The word "refin'd" suggests purifying metal, so all souls can be made fine. The poem claims a place for Black believers in heaven equal to anyone's.
A fourth theme is double meaning. The word "die" can also be heard as dye, a colour applied from outside. The commas in line 7 let "black as Cain" attach to Christians as well as to Negroes. On that reading, the scornful are reminded that all people are sinners, and readers who see quiet irony point to such turns. Others take the poem as plain, sincere piety.
Tone
The opening tone is grateful and devout. Words such as "mercy" and "Saviour" sound reverent and humble. The speaker presents herself as a grateful convert.
The tone hardens at line 5. The phrase "scornful eye" names contempt directly. The quoted insult is set out coldly, without comment.
The final couplet becomes firm and instructive. "Remember, Christians" is a command, almost a sermon. The speaker who began as a grateful convert ends by teaching her readers their own faith. Whether the opening gratitude is wholly sincere is left open, and the shift in tone keeps that question alive.
Form and structure
The poem has eight lines in a single stanza. It rhymes in four couplets, AABBCCDD. The metre is iambic pentameter, so these are heroic couplets.
The mechanical counts run from seven to eleven syllables, but most lines hold close to ten. Elisions such as "refin'd" and "th' angelic" fit the last line to the beat. The poem divides evenly. Four lines tell of conversion, and four answer the scornful. The closed couplets give each statement a neat, authoritative finish.
Poetic devices
Irony line 1
'Twas mercy brought me Calling the passage mercy can be read as sincere gratitude or as a pointed understatement. The ambiguity runs through the poem.
Metaphor line 2
benighted soul Benighted means overtaken by darkness. It casts the speaker's former state as spiritual night and prepares the play on dark and light.
Repetition line 3
That there's a God, that there's a Saviour too The repeated that there's lists the two truths she learned. The rhythm sounds like a creed being recited.
Inversion line 4
Once I redemption neither sought nor knew The object comes before the verbs. The order puts redemption at the centre and fits the line to the metre.
Diction line 5
sable race Sable is a dignified, heraldic word for black. It gives the race a noble name against the scorn in the same line.
Pun line 6
diabolic die Die can be heard as dye, a colour stained on from outside. The pun suggests colour is surface, not soul.
Apostrophe line 7
Remember, Christians The speaker turns to address Christians directly. The command reminds them of what their own faith teaches.
Simile line 7
black as Cain Cain was the first murderer in Genesis. The comparison repeats the prejudice, and the commas leave it unclear whom it describes.
Metaphor line 8
May be refin'd Refining purifies metal. The image says any soul can be made pure and worthy.
Heroic couplet line 8
join th' angelic train The rhyme with Cain closes the poem on a firm chime. It sets heaven's procession against the curse of Cain.
Words worth knowing
benighted
Overtaken by darkness. Also, in a state of ignorance, here spiritual ignorance.
sable
Black. An elevated word, used in heraldry.
diabolic
Devilish, belonging to the devil.
die
An old spelling of dye, a colouring. It can also suggest a stamp or mould.
refin'd
Refined, made pure, as metal is purified by fire.
train
A procession or company of followers. The angelic train is the company of heaven.
What readers have said
Bisan felt the poet seemed to support slavery and wondered whether she was positive about it or unaware of her servitude. Bisan, 2008
Lauren first heard a brainwashed slave, then sarcasm, and finally concluded the poem simply states what the speaker believes. Lauren, 2010
Elizabeth argued the poem is not pro-slavery, since open criticism would have stopped the writer from writing at all. Elizabeth, 2010
Stella Henderson pointed to irony as setting the tone, saying open criticism of captors would have been dangerous. Stella Henderson, 2011
Garima noted that faith was a safe subject and read "benighted" as linking dark skin with the speaker's former spiritual ignorance. Garima, 2011
Rondie could not decide whether the poem is a message of hope and equality or a sarcastic attack on the power structure. rondie, 2010
Emotionally fired up poem. Great rhymne. Children love to read. However the words are hard to understand. Much is open to interpretation and a study of Phillis Wheatley. Great source of understanding slavery and the beginnings of the United States of America.
Justice GerenaUnited States
Sounds like a nice person.
Tiana TosadoUnited States
People can learn a lot from Phillis Wheatley's poems. She was a great women to allow others to listen to her poems and let thenm take a chance at being a famous person too.
Manuel NunezUnited States
Phillis was a slave and a great woman who learned to read and write on her own.
AmandaUnited States
This is an excellent written poem. THe first time I read it,it was confusing with all the harder words, but the more I read it, the more I liked the poem. Phillis Wheatley was a great poet and had a unique writting style!
blonde hottie [brianna]United States
this poem is amazing it has inspired me in so many ways. it really gets you thinking about your life. it makes me feel so many emotions but this is an amazing poem and phillis wheatley to me is the best poet
BisanPalestine
Phyliss Wheatley seems to support slavery in all her poems. I don't know if she is extremely positive or she is just not aware of her servitude.
um to manuel, she did not learn on her own. her master, john wheatley, taught her...so I agree with Trixie. At first I thought that this poem sounded like a brainwashed slave, and then i thought it was sarcastic, but now I see it is simply what she belives.
ElizabethUnited States
I'm not sure where the rest of you are getting your information, but Wheatley was in no way pro-slavery. What she was, was a female slave who was allowed to write poetry and even have it published. Can you imagine what would have happened if she had openly critiqued slavery or current racial beliefs in her poems? Her masters, kind though they might have been, would have immediately forbidden her from writing…
Read the whole comment
I'm not sure where the rest of you are getting your information, but Wheatley was in no way pro-slavery. What she was, was a female slave who was allowed to write poetry and even have it published. Can you imagine what would have happened if she had openly critiqued slavery or current racial beliefs in her poems? Her masters, kind though they might have been, would have immediately forbidden her from writing anything further. This isn't to say she lies and supports slavery but instead, that her critiques are very subtle. The second stanza carefully places "Christians, Negros, black as Cain" all together so that the meaning is more difficult to discover. There are at least two possibilities: one, that she is implying Negros can be Christians and the other, that Christians too can be "black as Cain" (that is, marked by sin). She's pointing out that there's no reason Negros shouldn't be saved as well, regardless of their skin color, because whites and blacks are in the same boat as sinful people. And she's pointing out the hypocrisy of the whites who believe themselves better than she and her fellow Africans. Yes, her perspective on Africa is skewed, but the reason for that is that she only knew of Africa what her masters and other Americans told her--of course she had it backwards! And as a Christian, can't she be grateful for the opportunity to know God? Simply because she has absorbed the sociocultural idea that Africa is a pagan land doesn't make the fact that she values her faith any less important. Don't be too quick to judge.
Before Public Enemy and Tupac you have a woman who used her intellect to convey a message of hope and equality,or a sarcastic attack on the US power structure? I am not quite sure !!
Stella HendersonUnited States
Phyllis Wheatleys "On being brought from Africa to Americ
Great. Her use of words, the irony set the tone. She would have been hung out to dry if she openly criticize her captors. You could imagine what would have happened to her if she was open.
GarimaIndia
Wheatley begins by crediting her slavery as a positive, because it has brought her to Christianity. While her Christian faith was surely genuine, it was also a "safe" subject for a slave poet. Expressing gratitude for her enslavement may be unexpected to most readers. The word "benighted" is an interesting one: it means "overtaken by night or darkness" or "being in a state of moral or intellectual darkness." Thus,…
Read the whole comment
Wheatley begins by crediting her slavery as a positive, because it has brought her to Christianity. While her Christian faith was surely genuine, it was also a "safe" subject for a slave poet. Expressing gratitude for her enslavement may be unexpected to most readers.
The word "benighted" is an interesting one: it means "overtaken by night or darkness" or "being in a state of moral or intellectual darkness." Thus, she makes her skin color and her original state of ignorance of Christian redemption parallel situations.
"mercy brought me" and the title "on being brought" is playing the violence of the kidnapping of a child and the voyage on a slave ship
credits "mercy" with her voyage -- but also with her education in Christianity. Both were actually at the hands of human beings.
In the second-to-last line, the word "Christian" is placed ambiguously. She may either be addressing her last sentence to Christians -- or she may be including Christians in those who "may be refined" and find salvation.
Read, listen and learn!!!
Emotionally fired up poem. Great rhymne. Children love to read. However the words are hard to understand. Much is open to interpretation and a study of Phillis Wheatley. Great source of understanding slavery and the beginnings of the United States of America.
Sounds like a nice person.
People can learn a lot from Phillis Wheatley's poems.
She was a great women to allow others to listen to her poems and let thenm take a chance at being a famous person too.
Phillis was a slave and a great woman who learned to read and write on her own.
This is an excellent written poem. THe first time I read it,it was confusing with all the harder words, but the more I read it, the more I liked the poem. Phillis Wheatley was a great poet and had a unique writting style!
this poem
is amazing
it has inspired me in so many
ways. it really gets you thinking about your life.
it makes me feel so many emotions but this
is an amazing poem and phillis wheatley to me
is the best poet
Phyliss Wheatley seems to support slavery in all her poems. I don't know if she is extremely positive or she is just not aware of her servitude.
um to manuel, she did not learn on her own. her master, john wheatley, taught her...so I agree with Trixie. At first I thought that this poem sounded like a brainwashed slave, and then i thought it was sarcastic, but now I see it is simply what she belives.
I'm not sure where the rest of you are getting your information, but Wheatley was in no way pro-slavery. What she was, was a female slave who was allowed to write poetry and even have it published. Can you imagine what would have happened if she had openly critiqued slavery or current racial beliefs in her poems? Her masters, kind though they might have been, would have immediately forbidden her from writing…
Read the whole commentI'm not sure where the rest of you are getting your information, but Wheatley was in no way pro-slavery. What she was, was a female slave who was allowed to write poetry and even have it published. Can you imagine what would have happened if she had openly critiqued slavery or current racial beliefs in her poems? Her masters, kind though they might have been, would have immediately forbidden her from writing anything further. This isn't to say she lies and supports slavery but instead, that her critiques are very subtle. The second stanza carefully places "Christians, Negros, black as Cain" all together so that the meaning is more difficult to discover. There are at least two possibilities: one, that she is implying Negros can be Christians and the other, that Christians too can be "black as Cain" (that is, marked by sin). She's pointing out that there's no reason Negros shouldn't be saved as well, regardless of their skin color, because whites and blacks are in the same boat as sinful people. And she's pointing out the hypocrisy of the whites who believe themselves better than she and her fellow Africans. Yes, her perspective on Africa is skewed, but the reason for that is that she only knew of Africa what her masters and other Americans told her--of course she had it backwards! And as a Christian, can't she be grateful for the opportunity to know God? Simply because she has absorbed the sociocultural idea that Africa is a pagan land doesn't make the fact that she values her faith any less important. Don't be too quick to judge.
Phillis Wheatley
Before Public Enemy and Tupac you have a woman who used her intellect
to convey a message of hope and equality,or a sarcastic attack on the US
power structure? I am not quite sure !!
Phyllis Wheatleys "On being brought from Africa to Americ
Great. Her use of words, the irony set the tone. She would have been hung out to dry if she openly criticize her captors. You could imagine what would have happened to her if she was open.
Wheatley begins by crediting her slavery as a positive, because it has brought her to Christianity. While her Christian faith was surely genuine, it was also a "safe" subject for a slave poet. Expressing gratitude for her enslavement may be unexpected to most readers. The word "benighted" is an interesting one: it means "overtaken by night or darkness" or "being in a state of moral or intellectual darkness." Thus,…
Read the whole commentWheatley begins by crediting her slavery as a positive, because it has brought her to Christianity. While her Christian faith was surely genuine, it was also a "safe" subject for a slave poet. Expressing gratitude for her enslavement may be unexpected to most readers.
The word "benighted" is an interesting one: it means "overtaken by night or darkness" or "being in a state of moral or intellectual darkness." Thus, she makes her skin color and her original state of ignorance of Christian redemption parallel situations.
"mercy brought me" and the title "on being brought" is playing the violence of the kidnapping of a child and the voyage on a slave ship
credits "mercy" with her voyage -- but also with her education in Christianity. Both were actually at the hands of human beings.
In the second-to-last line, the word "Christian" is placed ambiguously. She may either be addressing her last sentence to Christians -- or she may be including Christians in those who "may be refined" and find salvation.
This is great. Can anyone give examples of personification, similes, metaphors, imagery and meaning?