cimen altinda gecen 225 gunden sonra benden daha cok sey biliyor olmalisin.
kanini emip bitireli epey oldu, artik bir sepetteki kuru bir cubuksun.
bu isler boyle mi oluyor?
bu odada hala ask saatlerinin golgeleri var.
birakip gittiginde asagi yukari herseyi alip gittin.
geceleri beni ben olmaya koymayan kaplanlarin onunde diz cokuyorum.
senin sen olman asla bir daha olmayacak.
kaplanlar beni buldular ama artik umurumda bile degil.
translated by somebody
Jane Icin (For Jane – In Turkish)
Analysis, meaning and summary of Charles Bukowski's poem Jane Icin (For Jane – In Turkish)
4 Comments
Leave a Reply
Do you have any comments, criticism, paraphrasis or analysis of this poem that you feel would assist other visitors in understanding the meaning or the theme of this poem by Charles Bukowski better? If accepted, your analysis will be added to this page of American Poems. Together we can build a wealth of information, but it will take some discipline and determination.
It is important to remember that you must never double dose. If you miss a dose, don’t go back to it, but continue following your schedule and take the next dose.
It is pivotal to change your physician about any allergies you may have and also your medical history, before getting your Lipitor prescription. The drug Lipitor also has a bioequivalent generic which is identical to the brand in strength as well as safety and is sold at a slightly lower cost.
you should know more than i do after 225 days spent under the grass
it’s been a whole lot of time since i sucked up all your blood, you now are a dry stick in a basket
is that how these things work?
there still are the shadows of love hours in this room
at nights i kneel down in front of tigers that won’t let me be
it won’t happen again, you being you
tigers found me, but i do not even care anymore.
jean genet. i wont forget, don’t you worry. the four kitties. I wont forget them either, my love. I wont. i remember I wrote them first on my thigh. that’s when there wasn’t as much friction. Softie. Limoncu. Genet. Mummish; I hope your mouth doesn’t hurt when it inflates. then came along Beybis. then Bonnie. It’s spelled Bonie. but I never said anything. I wanted to escape to mexico. it was too much to bear. I had to come to you. I was willing. I was willing to enter into the realm of pastels and water colors. willing to die for it all. let it consume me, I don;t care. yesterday was the age of you. all man was secondary. I wont forget their names, don;t you worry. I tried contacting Berlitz but they wouldn’t tell me anything. I tried calling and it didn’t work. I thought maybe you’d update the website as a sign. nothing. it’s ok. My e-mail address is sabadilla_rain-and_a_gaberlunzie@yahoo.com. just let me know that you’re safe. ok? no strings attatched. just let me know you’re doing well in mexico. thank you. I’ll learn Turkish on my own.